本页介绍如何在 DGX Spark 上更新操作系统、软件组件和固件。DGX Spark 运行 NVIDIA DGX OS，这是一个针对 AI 工作负载优化的基于 Ubuntu 的 Linux 发行版。
NOTE
仅适用于 Founders Edition：本指南中的更新信息仅适用于 DGX Spark Founders Edition。其他制造商的设备可能有不同的更新流程。
Ubuntu 支持
DGX Spark 中包含的 Ubuntu Pro 操作系统许可证提供 Canonical 为期 10 年的 OS 支持。
更新方式
我们强烈建议使用 DGX Dashboard 对 DGX Spark 进行所有系统更新。 Dashboard 能确保您的系统始终使用最新的 NVIDIA 优化组件和配置。虽然标准 Ubuntu 包管理方式也可以使用，但 Dashboard 为您的 DGX 系统提供了最可靠且经过充分测试的更新路径。
使用 DGX Dashboard 进行更新
DGX Dashboard 是在 DGX Spark 上执行系统更新的首选和推荐方式，它提供一个集中界面，用于：
- 查看可用的系统更新
- 安装安全补丁和系统更新
- 管理 NVIDIA 驱动更新
- 管理固件更新
- 监控更新状态和进度
有关使用 DGX Dashboard 的详细信息，包括如何访问以及如何执行更新，请参阅 DGX Dashboard。
WARNING
在执行任何系统或固件更新之前：
- 确保系统已连接到稳定的电源
- 关闭所有正在运行的应用程序并保存工作
- 制定好恢复计划
- 尽可能将更新安排在维护窗口期间进行
手动系统更新
NOTE
虽然使用标准 Ubuntu 包管理命令进行手动更新是可行的，但我们强烈建议使用 DGX Dashboard 执行所有更新，以确保系统性能最优和兼容性最佳。
对于高级用户，或在 DGX Dashboard 不可用时，可按以下步骤手动执行系统更新：
-
在 DGX Spark 设备上打开远程或本地终端。
-
运行以下命令：
sudo apt update
sudo apt dist-upgrade
sudo fwupdmgr refresh
sudo fwupdmgr upgrade
sudo reboot
这些命令将：
- 更新软件包列表并升级所有已安装的软件包（包括 OS 组件和驱动）
- 刷新固件元数据并升级所有固件组件
- 重启系统以应用更新
更新最佳实践
- 使用 DGX Dashboard：始终优先使用 DGX Dashboard 进行系统更新，以确保兼容性和最佳性能
- 定期更新：定期检查更新，尤其是安全补丁
- 重大更新前备份：在进行重大系统变更前，务必备份关键数据
- 稳定供电：更新过程中确保系统有稳定的电源供应
- 维护窗口：尽可能将更新安排在计划的维护窗口期间进行
本页译自 NVIDIA 官方文档 OS and Component Update Guide，由社区整理，仅供参考；如与官方英文文档不一致，请以官方为准。